expressions de la langue francaise

Définition Exprimer des plaintes et des récriminations souvent d'une voix larmoyante. Le prophète Le mot jérémiade a été forgé d'après le nom du prophète juif Jérémie, né sept siècles avant J.C. Dans ses oracles, Jérémie n'avait de cesse que de prédire...

Définition Se dit d'une personne qui fait preuve d'un comportement risqué pour sa sécurité. Il en serait de même pour une entreprise dont les chances de succès réduites peuvent avoir des conséquences fâcheuses pour l'avenir. Vent divin japonais Les opérations...

Définition Se dit d'une femme violente, agressive, difficile à supporter. Origine mythologique Dans la mythologie gresque, Mégère était une des trios Erinyes, ces divinités infernales (assimilées aux Furies par les Romains) qui châtieant les crimes. Lorsque,...

Définition Être un cuisinier, une cuisinière hors pair. Origine... ... qui n'a aucun rapport avec la cuisine. En 1578, Henri III , roi de France, créa un nouvel ordre de chevalerie (le plus prestigieux de la monarchie Française) qu'il nomma "Ordre du...

Définition Se dit d'une personne au grand coeur toujours prompte à venir en aide à autrui. Vocabulaire géopolitique Le Samaritain est un habitant de Samarie, capitale du royaume d'Israël, sa population fut déportée et remplacée par les colons originaires...

Définition Se dit d'une personne jeune, habituellement sans expérience et nouvellement venue dans un groupe. Symbolique de la couleur bleue Historiquement, le bleu, chez les grecs et les Romains, symbolisait la pureté et la fraîcheur du ciel serein. Il...

Définition Faire montre d'inquiètude; être sur ses gardes Que disent les sentinelles Cette expression était surtout employée sous la forme d'un commandement: "Halte-là, qui vive!" qui signifie: "Qui que ce soit de vivant doit s'arrêter." Cet ordre était...

Définition Se trouver attaqué de toutes parts, verbalement ou par écrit, enétant pressé de questions embarasssantes. Origine Sous l'Ancien Régime, la sellette était un siège basa en bois sur lequel était assis l'accusé lors d'un procés. Pendant les débats,...

Définition Être très démuni, ne pas avoir un sou vaillant. Au Moyen Âge A l'époque médiévale, lorsqu'un prélat décédait ou quittait son poste, sa couche, ses draps et ses oreillers devenaient la propriété des pauvres de la paroisse. Il en allait de même...

Définition Être renvoyé d'un poste, d'un emploi, de l'école pendant un temps déterminé, pour faute ou manquement. Origine Cette expression appartient au registre militaire et plus particulièrement à la cavalerie. Lorsqu'un cavalier était puni, une des...

Définition Se faire rouler, duper, avoir, abuser, berner... Un mets royal Il semble que le premier dindon (gallinacé originaire d'Amérique) consommé en France fut servi au roi Charles IX en 1570, lors de son festin de noces. Depuis les élevages sesont...

Définition Faire preuve d'une grande sérénité devant une difficulté, un obstacle ou l'adversité. L'Olympe Dans la mythologie grecque, l'olympe était la demeure des dieux et des muses. Au sommet se trouvait le temple de Zeus, leur chef, dieu du Tonnerre...

Définition Demeurer fidèle aux règles que l'on s'est fixées, être très strict. Pourquoi le cheval? Le choix du mot cheval s'explique par la position stable et assurée requise lorsque le cavalier chevauche sa monture. Malgré les étriers et le pommeau de...

Définition Se dit d'une personne grossière et mal élevés. Origine A partir de la fin du XVe siècle, un goujat était un valet d'armée, undomestique dont la tache principale était de veiller à l'entretien et à l'équipement des soldats. La mauvaise réputation...

Traduction "Voici l'homme." Utilisation L'emploi de cette expression latine est rare et peut paraître pompeux. Pourtant, pour s'annoncer ou annoncer une personne, il serait plus intéressant de remplacer le fade: "C'est moi!" par: "Ecce homo!" Une origine...

Définition Trahir Origine L'origine de cette expression est à chercher dans l'Ancien testament. Alors qu'il se trouvait dans le jardin de Gethsémani, Judas, l'un des douze apôtres de Jésus, déclara aux envoyés des grands prêtres de Jérusalem: "Celui que...

Définition Dire à quelqu'un ce qu'on pense de lui et, habituellement, ce n'est pas agréable à entendre... Origine Contrairement aux expressions contenant le chiffre 7, "dire ses quatre vérités" n'a de référence ni littéraire, ni biblique. Elle apparaissait...

Définition Personne ou évènement venant opportunément apporter un dénouement inespéré à une situation dramatique sans issue, notamment au théatre. Origine Dans le théatre antique, et particulièrement chez le poète Euripide (480-406 avant JC), le dénouement...

Définition Détruire une ville par des bombardements Origine du mot Le verbe allemand coventrieren fut inventé par Goebbels, ministre de la propagande du Reich, après la destruction massive de la ville de Coventry, au nord de l'Angleterre, en novembre...

Définition Tenir des propos légers, des balivernes, habituellement chez un homme s'adressant à une femme dans l'intention de la séduire. Origine Il semble que ce verbe remonte au XVIe siècle, sous Henri IV. Le "bon roi Henri", également surnommé le "Vert...