Dans le langage philosophique, on qualifie "d'actuel" non pas d'abord ce qui est "présent" par opposition à ce qui "passé", mais ce qui est effectivement, opposition, à ce qui n'ai pas. L'actualité ne désigne pas une qualité temporelle, mais le fait même d'être "en acte".
Ainsi, le virtuel apparaît comme une préfiguration de ce pourrait être l'actuel, sans que le virtuel se réalise toujours nécessairement. En un sens faible, le virtuel désigne ce qui est simplement possible, comme un bloc de marbre qui est virtuellement une sculpture de table, de Socrate, ou du discobole. En un sens fort, est "virtuellement" ce qui est amené à devenir actuel.